“非常好，”卡莉娜愉快地说，“让他自己研究去吧！”
“而他问我关于追踪咒的问题，”奥利维亚说，“我不知道该怎么回答……但现在想想，我为什么要回答他的问题？”
“确实如此。”卡莉娜安慰地拍拍她的肩，“这位先生有一种奇妙的魔力——如果不想回答问题，可以直接告诉他，这是属于公司的知识产权，内情不便告知。”
赛伦娜和奥利维亚高高兴兴地抱着文件，跟着卡莉娜走进她的办公室。
————
邓布利多教授和穆迪一周后走进公司的研发室。
这是一个平静的周末，因此研发室里并没有其他人在——即使是格斯帕德，也喜欢把工作带回自己的小窝去做——根据他的说法，这是他与生俱来的权利：休息。
但其他人都觉得他的休息时间已经被塞巴斯蒂安完全分走了。
“不错的防护系统，”穆迪打量着这间屋子，“设计合理，而且没有其他出入口——我告诉过明彻姆那个大傻瓜注意安全问题，但他信誓旦旦地表示魔法部相当安全……”
“你已经做了能做的事，阿拉斯托。”邓布利多教授温和地说。
“做得不够多。”穆迪嘟哝着说，“不够多。”
格林德沃把炼金高炉打开，似乎在不经意间说：“我还以为我们有比闲聊更重要的事。”
穆迪用一双锐利的眼睛盯着他。
邓布利多从兜里掏出另一个金属片。
“遥控，先生？”卡莉娜问，“很好的创意。”
“我想也是。”邓布利多努了努嘴，“当然，花了点时间。”
格林德沃把炼金高炉里一只小金杯和一只挂坠盒拿出来。
“沙菲克的杰作。”他对卡莉娜说，“我告诉他这是一个挑战——复刻赫奇帕奇的金杯和斯莱特林的挂坠盒——他很高兴地接下了这个挑战。”
“喔，”卡莉娜耸耸肩，“我看着你哄骗他做这件事，并保持沉默。”
“你当然这么做了，”格林德沃指点小金杯，“精致的耳柄、獾的雕饰、相似的金属材质，绝佳的仿品，只有真正的妖精能看出其中的差别。”
“那么这就不是成功的复制品。”穆迪粗声粗气地说，“浪费时间。”
“不，不，”格林德沃抬起一只手，“妖精不会主动告诉巫师物品的真伪，事实上，要是发现巫师把一件仿品放在金库里，那一定会让他们高兴得睡不着觉……所以我想这是完美的。”
邓布利多默默地注视着桌面上的金杯和挂坠盒。
“我们可是完全按照你拿到的记忆复制的。”格林德沃用一种轻浮的语调说，“怎么，不太满意？”
“不，”邓布利多说，“你们考虑到了每一个细节。”
“那么，”格林德沃用自己一双颜色殊异的眼睛盯着邓布利多，“解开我的脚环——我能感觉到你没有。”
穆迪和卡莉娜的魔杖都被紧紧地攥在手里。
“用不着这么警惕，”格林德沃用相当愉快的语气说，“我还等着看这件事的发展走向，所以我不会走的，也不会用武力反抗。要我说，这是一个待遇不错的监牢，比纽蒙迦德强多了。”
“我们从不通过言行来判断一个人的德行，先生，”卡莉娜礼貌地说，“我们通过一个人的行为，而您的行为在我们这里毫无信誉。我想在这点上，我们可以互相理解。”
穆迪举起手，用魔杖指着格林德沃。
“我甚至没有一根魔杖，”格林德沃向他们展示两只空荡荡的手，“邓布利多，我需要一根魔杖。”
邓布利多教授从袍子里抽出一根魔杖，和卡莉娜见到他往常用的那根不同。
“花揪木魔杖，凤凰羽毛。”格林德沃打量着邓布利多手里的魔杖，“一根好魔杖，是不是，邓布利多？”
“是的。”邓布利多说。
“你可以扔过来，”格林德沃嘲弄地说，“如果你不想离我更近。”
“我想我们有更好的解决办法。”卡莉娜耸耸肩，从邓布利多教授手里拿过魔杖，递给格林德沃，“更温柔的办法——我想这对这根魔杖是件好事。”
格林德沃拿过魔杖，这根魔杖静静地在他手里躺着。
“它感觉起来像你，邓布利多。”格林德沃脸上露出一种奇异的笑容，他随意地挥动这根魔杖，魔杖头上蹦出几颗火星。